In many religion databases, you can search for scholarly articles by scripture.
Here, we see you can click on "scriptures" at the top of a database page to get started.

You can browse by scripture or try a key term (here, "marriage") and browse by scriptures whose commentaries feature that term. Let's choose Matthew.

In our results, you can see that this top search result concerns Matthew 5:17. If you'd like, you can even add more search terms in the boxes at the top of the page to further narrow your search results.

Try out this technique with these databases:
Peer reviewed articles on all aspects of religion, with an emphasis on Christianity, Judaism, and Islam. Also searchable by Hebrew Bible and New Testament scripture.
Peer reviewed articles, books, and book reviews on the study of the Hebrew Bible, or Old Testament.
Peer reviewed articles, books, and book reviews on the study of the New Testament.